Undertrykte følelser og usagte ord florerer på Dalsrud. Elisabeth merker at de gamle følelsene for Jens er i ferd med å vende tilbake, og får dårlig samvittighet. I et selskap overrasker hun Maria og Olav i dyp samtale på kjøkkenet. Hun forstår at noe har foregått mellom dem, men vet ikke hva.
