Forlaget skriver om denne boka:
Soon-Gokus bror Radits er beseiret, men to andre saiya-jiner er på vei fra planeten Vejita for å erobre Jorden.
Våre venner har kun et år på å forberede seg til kampen, og mens den lille Son-Gohan utdanner seg hos Piccolo, trener Son-Goku hos mester Kaio.
Vil de bli klare til å motstå trusselen fra det ytre rom?