Forlaget skriver om denne boka:
Son-Goku er på leting etter de magiske dragekulene - eller rettere sagt: han leter etter den ene som han fikk av bestefaren sin. Men Red Ribbon-hæren vil ha alle, for hvis man har alle kulene kan man få oppfylt sitt høyeste ønske. Son-Goku har en bedre dragon Ball-radar enn hæren, for Bulma har bygget den til ham.
Akkurat nå er Bulma strandet ute på Kame-Sennins øy. Kame-Sennin er Son-Gokus læremester, og dessuten - hvis vi skal være pinlig ærlige - alt for opptatt av jenter!
