Forlaget skriver om denne boka:
Dette er en bok om vikinger, tegnspråk, skilpaddeegg, alfabeter, gammelnorsk, mellomnorsk, nynorsk, hjernen, aper, rebuser, gutter og jenter, vietnamesisk, onomatologi og sleipe åler - kort sagt: dette er en bok om språk.
Hvis du er typen som elsker norsktimene, passer denne boka for deg. Hvis du er typen som aldri har sjønt poenget med å analysere setninger og bøye verb, er iallefall dette boka for deg. For her finner du fakta og merkverdigheter du garantert ikke kjente til fra før, og som du aldri vil lære på skolen. Boka er kunnskapsrikt skrevet og - tro det eller ei - morsomt. Den passer best for alle som snakker, leser eller skriver og er mellom 9 og 119 år.
Helene Uri har doktorgrad i lingvistikk og hovedfag i norsk. Hun har også skrevet en roman om språkvitenskap, som er oversatt til flere språk. Hun arbeider på Universitetet i Oslo.